Category Archives: Hilfsgüter

Gummistiefeli und Bleistifte entscheiden…

…im weiteren Sinne darüber ob ein Kind den Kindergarten oder die Schule besuchen kann!

  1. Nur mit Stiefelchen kommen Kinder durch die schlammigen und /oder verschneiten Wege zum Chindsi oder zum Schulhaus.
  2. Am Anfang eines Schuljahres müssen die Kinder alles vorgeschriebene Schulmaterial (Schreibwaren, Hefte usw.) dabei haben. Ansonsten werden sie oft mit dem Hinweis: «Du kannst im nächtsen Jahr wieder kommen» nach Hause geschickt!

Beides, Stiefeli und Schulmaterial, können viele Eltern nicht kaufen da es auf dem Land fast keine Arbeitsplätze, also auch keine Entlöhnung gibt. Die Familien sind oft Selbstversorger, bzw. ist Tauschhandel (z.B.Tomaten gegen Stoff) an der Tagesordnung.

Deshalb besorgen wir den betroffenen Kindern die benötigten Sachen: Wetterfeste Kleider und Schuhe/Stiefel und das fehlende Schulmaterial. Den geltenden Vorschriften und unserem Vorgehen der direkten Hilfe entsprechend, können wir ausschliesslich neue Waren als zollfreie Hilfsgüter mit nach Rumänien nehmen. Einen Teil der Waren können wir als Hilfsgüter aus der Schweiz mitbringen, sehr Vieles müssen wir aber vor Ort kaufen.

Damit Kinder nicht vom Chindsgi- und Schulbesuch ausgeschlossen werden, oder ein ganzes Jahr der Grundausbildung verpassen weil ein Heft oder ein Spitzer fehlt, sind wir dringend auf Ihre Unterstützung angewiesen. Im letzten Herbst konnten wir vielen Kleinen mit dem nötigen Schulmaterial den rechtzeitigen Chindsgi- und Schulbesuch ermöglichen. Aktuell statten wir etwa 120 Kinder in einer abgelegenen Berggemeinde (mit noch abgelegeneren Aussendörfern) mit Winterkleidern und Winterstiefelchen aus. Helfen Sie uns bitte, diesen Kindern zu helfen!

Wir danken Ihnen, auch im Namen der betroffenen Kinder,  im voraus für Ihre Spende auf unser Spendenkonto bei der Bank Linth LLB AG in Uznach,

IBAN: CH26 0873 1001 2944 7201 7

Geburtstag – Spende

Sie haben im Jahr 2021 etwas Spezielles zu feiern?

Lassen Sie bitte Kinder aus armen Familien und Bedürftige in Ostrumänein auch ein wenig mitfeiern – Danke !

Einen runden Geburtstag, einen Hochzeitstag, die Pensionierung oder sonst einen denkwürdigen Tag. Denken Sie doch dabei bitte auch an die vielen Kinder in Rumänien bei denen es nichts zu feiern gibt. Die frieren und hungern wie an allen anderen Tagen.

Um diese Elends-Spirale zu durchbrechen unternehmen wir direkt und bei den einzelenen Personen etwas:

A) Nothilfe mit Nahrung und Bekleidung

B) Organisation der Unterkunft (viele Kinder leben auf der Strasse)

C) Schule und Ausbildung

Anstelle von Geschenken können Sie Ihre Gäste, Gratulanten, Partner usw. empfehlen, einen Betrag in ein Kässli für rumänische Kinder zu legen. Wir versichern Ihnen, dass jeder so gesammelte Franken einem Kind in Rumänien einem armen Kind in Rumänien zu gute kommt.

Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen im Namen der vielen Kinder im voraus.

Details zur unserer Arbeit finden Sie unter Spenden und die Angaben zu Adresse, Kontonummern etc. unter Kontakt.

5 Kinder aus misslicher Lage gerettet

Von Hunger geplagt und ohne Dach über dem Kopf waren die fünf Kinder im Sommer von ihren Eltern sitzen gelassen worden.

Dank Spenden von Wohltätern konnten den fünf Kindern geholfen werden. Die Kinder werden seither gut betreut. Die vier Grösseren gehen wieder zur Schule und die Kleinste wird gut umsorgt. Der Ofen und der Kamin sind geflickt, Holz ist für den Winter ist aufgefüllt und die Gesundheit wird überwacht, bzw. erfolgen dafür falls notwendig Arztbesuche.

Damit auch weiteren Kindern in ähnlichen Situationen geholfen werden kann (die gibt es leider!) sind wir auf Spenden angewiesen. Für Ihre grosszügige Unterstützung danken wir Ihnen – Auch im Namen der betroffenen Kinder in Ostrumänien.

Für Details klicken Sie bitte hier: «Detail-Klick»

 

Holz-Ofen defekt – kalter Winter ohne Heizung steht bevor!

Bezüglich der fünf Kinder welche im Juni dieses Jahres von den Eltern dem Schicksal überlassen wurden, erreichte uns eine weitere Horror-Nachricht! Zusammen mit unseren Vertrauensleuten vor Ort kümmern wir uns seit einigen Wochen um die Betreuung, das Essen, die Unterkunft usw. der verlassenen, traumatisierten Kinder.

Das 2-Zimmer-Häuschen das als Unterkunft dient, musste anfänglich etwas repariert (Dach, Aussenmauern etc.) werden. Unglücklicherweise bemerkte man in der Sommerhitze nicht, dass der Holz-Ofen des Hauses, das vorher längere Zeit leer stand, a) unbrauchbar ist weil das Innere des Ofens in sich zusammen gebrochen ist und b) auch der Kamin stark beschädigt ist.

Im errechneten Kostenaufwand haben Kempf’s zwar die Kosten für das Holz für den kommenden Winter berücksichtigt. Dass der Ofen aber komplett, und der Kamin teilweise neu gebaut werden müssen, war bisher nicht bekannt. Damit die fünf Kinder im nächsten Winter einfeuern/heizen können, suchen wir nun dringend Gönner/Wohltäter welche bei der Finanzierung eines Holz-Ofens mithelfen.

Dringender Aufruf! Helfen Sie, damit diese 5 Sozial-Waisen für den nächsten Winter eine Heizmöglichkeit erhalten! Unterstützen Sie den Aufbau des Holz-Ofens und die Reparartur des Kamins mit einer Spende!

Lesen Sie die schlimme Geschichte der 5 Kinder…

Eltern überlassen 5 Kinder dem Schicksal

 

Wo in Rumänien ist CarElvetia aktiv

Karte Rumänien

Auf dieser Landkarte erklären wir Ihnen die Lage der Orte, wo wir den Hauptteil unserer Unterstützungen erbringen. Alle Orte befinden sich im Osten und Nordosten des Landes; In der rumänischen Moldova, der ärmsten Region des Landes. Für die Grossansicht klicken Sie bitte auf die Karte.

RADUCANENI: 500 Meter vor der Grenze zu Moldawien (F2) befindet sich die Gemeinde Raducaneni. Raducaneni liegt ca. 50 Kilometer südlich des Bezirkshauptortes “Iasi”.

PILDESTI: In der ländlichen Zentrumsgemeinde Pildesti (E2) befindet sich “unsere” Berufsschule. Das sehr ländliche Pildesti liegt in der grossen Ebene wo der Fluss “Moldova” in den “Siret” mündet, also ca. 30 Kilometer ausserhalb des Bezirkshauptortes “Roman”.

FLORESTI: Dieser Ort liegt ca. 40 Kilometer östlich der Stadt Bacau, also im bewaldeten Gebiet auf der Ostseite des östlichen Karpatengebirges. Floresti (E2) weist, zusammen mit seinen drei weit verstreuten kleinen Aussengemeinden, grossen und vielseitigen Nachholbedarf an Hilfe und Unterstützung auf.

BUCOVINA: Die Gemeinden “Poiana Micului”, “Gura Humorului” und “Campulung Moldovenesc” (D1) liegen in nördlichen Karpatenwäldern. Auf der Karte ca. 70-100 Kilometer westlich des Bezirkshauptortes “Suceava”.