Author Archives: ThK

Geburtstag – Spende

Sie haben im Jahr 2021 etwas Spezielles zu feiern?

Lassen Sie bitte Kinder aus armen Familien und Bedürftige in Ostrumänein auch ein wenig mitfeiern – Danke !

Einen runden Geburtstag, einen Hochzeitstag, die Pensionierung oder sonst einen denkwürdigen Tag. Denken Sie doch dabei bitte auch an die vielen Kinder in Rumänien bei denen es nichts zu feiern gibt. Die frieren und hungern wie an allen anderen Tagen.

Um diese Elends-Spirale zu durchbrechen unternehmen wir direkt und bei den einzelenen Personen etwas:

A) Nothilfe mit Nahrung und Bekleidung

B) Organisation der Unterkunft (viele Kinder leben auf der Strasse)

C) Schule und Ausbildung

Anstelle von Geschenken können Sie Ihre Gäste, Gratulanten, Partner usw. empfehlen, einen Betrag in ein Kässli für rumänische Kinder zu legen. Wir versichern Ihnen, dass jeder so gesammelte Franken einem Kind in Rumänien einem armen Kind in Rumänien zu gute kommt.

Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen im Namen der vielen Kinder im voraus.

Details zur unserer Arbeit finden Sie unter Spenden und die Angaben zu Adresse, Kontonummern etc. unter Kontakt.

Mützen und Decken für 52 Kindergärtler

Der Halbtageskindergarten in Raducaneni betreut in drei Klassen 52 Kinder zwischen vier und sechs Jahren. Gestern erhielten diese Kinder im Osten Rumäniens je eine Wolldecke und eine Mütze aus Freienbach.

CarElvetia richtete vor über zehn Jahren zwei Kindergärten in Raducaneni ein. Einerseits ist dies ein Ganztageskindergarten, in dem die Kinder bis 18 Uhr betreut werden, damit die Eltern arbeiten gehen können. Hier erhalten die Kleinen jeden Tag mindestens Continue reading

Wenn Puppen mit einer Arztpraxis reisen

CarElvetia, die Schänner Rumänien-Stiftung von Idda-Marie und Karl Kempf-Delacôte, bringt dieser Tage den und 130. Lastwagen voller Hilfsgüter in den Osten von Rumänien. Der Transport wird wie immer vom Stiftungsgründer begleitet, um die Spenden persönlich vor Ort zu verteilen.

Eigentlich sollte der rumänische Transporter am Mittwochabend, dem 9. Mai 2018, in Schänis eintreffen, damit dieser am Tag nach Auffahrt frühmorgens beladen Continue reading

Reiseblog mit CarElvetia

Carelvetia ist die Stiftung, welche von Idda-Marie und Karl Kempf-Delacôte aus Schänis gegründet wurde. An dieser Stelle wird in loser Folge über die nächsten zwei bis drei Wochen das Tagebuch der aktuellen Carelvetia-Reise nach Rumänien berichtet. Der aktuelle Lastwagen konnte am Freitag, 11. Mai 2018, in Schänis beladen und auf die Reise geschickt werden. Die dazugehörige Reise, bei welcher Karl und Sohn Martin Kempf teilnehmen, dauert vom 12. bis zum 27. Mai 2018.

Eine Spende an CarElvetia…

… ist vor Ort ungleich viel mehr wert
Eine schwierige Operation kostet z.B. Fr. 150.- bis 250.-
Lebensmittel für eine 6-köpfige Familie pro Monat Fr. 50.- bis 60.-
Eine Schulmahlzeit für ein Kind während eines halben Jahres Fr. 50.- bis 60.-
Die Ausbildungs-Gesamtkosten für eine/einen Jugendlichen für 1/2 Jahr Fr. 500.- bis 750.-
(egal ob Beruf oder Studium)

…ist für Private und Firmen in der ganzen Schweiz steuerlich abzugsfähig
Sie tun etwas Gutes und sparen erst noch Steuern!

…kommt mit Garantie ungeschmälert den Bedürftigen zugute
Bei uns gibt es keine sogenannten “Adminstrativkosten”, denn alle Helfer arbeiten ehrenamtlich mit und bezahlen allfällige Aufwendungen aus der eigenen Tasche!

Im Namen der Bedürftigen danken wir Ihnen für Ihre Spende im voraus herzlich!

Bank: Bank Linth LLB AG, 8730 Uznach, IBAN: CH26 0873 1001 2944 7201 7

Postkonto: 87-222344-8

Weitere Details zum Einsatz von Spendegeld finden Sie unter Spenden

Aktivitätenbericht 2013

Hier finden Sie den Bericht über das Jahr 2013. In der gedruckten Version haben sich kleine Druckfehler eingeschlichen: Dort wo Sonderzeichen der rumänischen Schrift sein müssten, fehlt einfach ein Buchstabe. Natürlich heissen die Orte unserer Aktivitäten richtig wie folgt:

– Berufsschule “Pildesti” 
– Das Waisenhaus “Iasi”
– Sozialzentrum “Raducaneni”

Aktivitätenbericht 2013

Wo in Rumänien ist CarElvetia aktiv

Karte Rumänien

Auf dieser Landkarte erklären wir Ihnen die Lage der Orte, wo wir den Hauptteil unserer Unterstützungen erbringen. Alle Orte befinden sich im Osten und Nordosten des Landes; In der rumänischen Moldova, der ärmsten Region des Landes. Für die Grossansicht klicken Sie bitte auf die Karte.

RADUCANENI: 500 Meter vor der Grenze zu Moldawien (F2) befindet sich die Gemeinde Raducaneni. Raducaneni liegt ca. 50 Kilometer südlich des Bezirkshauptortes “Iasi”.

PILDESTI: In der ländlichen Zentrumsgemeinde Pildesti (E2) befindet sich “unsere” Berufsschule. Das sehr ländliche Pildesti liegt in der grossen Ebene wo der Fluss “Moldova” in den “Siret” mündet, also ca. 30 Kilometer ausserhalb des Bezirkshauptortes “Roman”.

FLORESTI: Dieser Ort liegt ca. 40 Kilometer östlich der Stadt Bacau, also im bewaldeten Gebiet auf der Ostseite des östlichen Karpatengebirges. Floresti (E2) weist, zusammen mit seinen drei weit verstreuten kleinen Aussengemeinden, grossen und vielseitigen Nachholbedarf an Hilfe und Unterstützung auf.

BUCOVINA: Die Gemeinden “Poiana Micului”, “Gura Humorului” und “Campulung Moldovenesc” (D1) liegen in nördlichen Karpatenwäldern. Auf der Karte ca. 70-100 Kilometer westlich des Bezirkshauptortes “Suceava”.